nous sommes un pays de soleil et de plage, avec une côte offrant toutes sortes d’options, des plages aux grosses vagues aux eaux calmes et au sable fin. il n’y a pas si longtemps, nous comptions exclusivement sur des marques brésiliennes pour créer nos looks de plage. mais aujourd’hui, il existe une incroyable variété de marques nationales disponibles.
qu’est-ce qui rend ces bikinis si spéciaux ? c’est plus que leur coupe — c’est leur attention aux détails, la qualité des matériaux et le design innovant. ces bikinis sont fabriqués avec précision et soin, garantissant à la fois style et durabilité.
c’est pourquoi nous avons décidé de composer un petit guide d’achat, car les journées à la plage ne sont pas encore terminées !
lancée en 2013, latitid puise son inspiration pour ses collections dans des villes emblématiques telles que porto, londres, istanbul et barcelone. en plus des maillots de bain et bikinis, il existe aussi une ligne de vêtements de plage et une adorable collection pour enfants.
chaque pièce est 100 % fabriquée au portugal, principalement dans le nord du pays, en utilisant des matériaux de la plus haute qualité importés d’italie. latitid utilise uniquement des tissus de haute qualité qui garantissent confort et longévité.
ce projet fantastique propose de magnifiques bikinis et maillots de bain confortables et de haute qualité, mais ce n’est pas tout. conscious utilise des matériaux recyclables provenant des décharges ou de l’océan, tels que des filets de pêche, des chutes de tissu et des plastiques industriels. cela donne un tissu durable, appelé fibre econyl, qui se traduit par des bikinis « haute qualité ». tous les vêtements sont fabriqués au portugal, dans un atelier à lisbonne avec une équipe locale de couturières.
option un lancée en 2011, cantê est une success story au portugal. avec des coupes audacieuses et des imprimés colorés, elle offre une grande variété de styles pour femmes, hommes et enfants. ainsi que des vêtements de plage et des accessoires. le plus dur est de choisir.
une autre de nos marques préférées fabriquées au portugal. kalimera propose des bikinis et maillots de bain pour tous les goûts et toutes les morphologies. elle permet de combiner différentes tailles de hauts et de bas (car nous ne portons pas toujours la même taille !) ainsi que différents modèles. ainsi, nous obtenons exactement le modèle qui nous fait sentir belles et confiantes pour bronzer.
frederica n’est pas seulement une marque de bikinis, c’est un concept de style de vie. c’est pourquoi vous y trouverez non seulement des maillots de bain et bikinis pour un look audacieux mais élégant, mais aussi des gommes autobronzantes, exfoliants, activateurs de bronzage et plus encore.
look 1 bikini bora-bora + collier ras-du-cou dona margo bicolore
look 2 maillot body positano blanc cassé + boucles d’oreilles constantin
missus est une marque 100 % portugaise avec un design qui prend en compte le bien-être des femmes aux corps réels, les faisant se sentir sexy, belles et élégantes. c’est aussi une marque durable où tous les bikinis sont fabriqués avec un tissu recyclé - econyl - une fibre de nylon issue des déchets plastiques trouvés dans les océans et les décharges du monde entier.
option un : maillot cocovana beach + collier grace
option deux : bikini calawit + collier ginger & dylan
aumar est conçu et produit au portugal, utilisant des textiles italiens, combinant design et savoir-faire avec qualité. avec des tailles allant du xs au xl, il y a des vêtements d’extérieur et des maillots de bain pour tous.
un autre projet portugais qui a commencé avec l’amour de sa créatrice pour la couture, d’abord avec des pièces qu’elle réalisait pour elle-même et ses amies, puis le projet a grandi et les pièces uniques et spéciales sont accessibles à tous via le site de la marque.
look 1 bikini groovy + collier barbara
look 2 maillot margarita + collier lucy
cláudia cavaleiro rédactrice en chef du magazine CINCO. née en 82 à coimbra, elle est diplômée en philosophie de l’université de coimbra. passionnée de livres et de podcasts d’une manière geek, elle trouve toujours quelque chose d’intéressant à rechercher. elle aime sensibiliser aux problèmes sociaux et adore travailler chez CINCO !